高温天里的习习凉风　要靠“城市双修”而来

高温天里的习习凉风　要靠"城市双修"而来

□苏报评论员吴湘人正如生态安全体系中，"生态走廊"必不可少，高温天里的习习凉风，也离不开"清风通道"。这　就需要城市规划、建设者为这座城市留下或打通"清风通道"。凉风过处，不能再是障碍重重了。

热、热、热。这个特别热的夏天，高温成了苏州人见面必谈的话题。有不少人感到疑惑：如今的夏天怎么好像越来越热了呢?老底子没有空调、没有电扇，仅仅靠蒲扇、靠弄堂风、靠穿堂风，不是也照样过夏天?现在怎么啦?

其实，这是因为我们的城市"患病"了，而且是国内很多城市的通病。包括雨季看海、夏季变热等等在内，都是"城市病"的表征。在国际上，城市有一个别称，叫做"水泥森林"，满目高楼大厦、水泥马路，客观上会造成"热岛效应"，让城市居民感到夏天变热。同时，硬化的路面、地面，又会使得城市失去"呼吸"能力，从而易受旱涝之灾。

"城市病"该怎么治?这就是"城市双修"理念与实践的由来了。一个是生态修复，旨在有计划、有步骤地修复被破坏的山体、河流、植被，重点是通过一系列手段恢复城市生态系统的自我调节功能;另一个是城市修补，重点是不断改善城市公共服务质量，改进市政基础设施条件，发掘和保护城市历史文化和社会网络，使城市功能体系及其承载的空间场所得到全面系统的修复、弥补和完善。

苏州的"城市双修"怎么做?日前，住房和城乡建设部公布的第三批"生态修复城市修补试点城市"名单中，苏州名列其中。这说明接下来苏州的"城市双修"将有计划、有步骤地全面展开了。

可喜的是，在此之前，苏州的生态修复努力早就已经开始，一直没有停止过。譬如，"四个百万亩"工程，苏州通过这一资源空间布局，既守住了耕地"红线"，又守住了生态安全格局。因为，据专家测算，一亩水稻田的降温作用抵得上125台5匹的空调。而且，水稻田不仅能蓄水防洪、净化水质，还是城市的天然蓄水池，堪称"城市之肾"。

又如，海绵型城市建设，以及打造最大的湿地城市群等等。可以说，这些都是苏州城市生态修复的关键着子。

"城市双修"作为一盘大棋，牵一发而动全身。因此，各有关方面必须清醒地认识到，在短时间内要完全改变和理顺一个积弊重重的

城市的机能和面貌是不现实的，

需要运用极大的智慧和魄力，突破重重困难和阻碍，才能真正对城市机体的调理起到事半功倍的效果。在此过程中，要闯过的不仅是财力关，更主要的是理念关、技术关。

正如生态安全体系中，"生态走廊"必不可少，高温天里的习习凉风，也离不开"清风通道"。这就需要城市规划、建设者为这座城市留下或打通"清风通道"。凉风过处，不能再是障碍重重了。